Apertium
Open source machine translation
Collective -
Host: opensource -
https://opencollective.com/apertium
- Website: https://apertium.org
- Code: https://github.com/apertium
github.com/apertium/apertium
Core tools (driver script, transfer, tagger, formatters) for the FOSS RBMT system Apertium
Stars: 99 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-all
All Apertium language pairs, modules, tools and core
Stars: 70 - Last synced: 19 May 2026
github.com/apertium/apertium-html-tools
Web application providing a fully localised interface for text/website/document translation, analysis and generation powered by Apertium.
Stars: 41 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-languages
Released Apertium language modules
Stars: 38 - Last synced: 29 May 2026
github.com/apertium/apertium-apy
📦 Apertium HTTP Server in Python
Stars: 38 - Last synced: 26 May 2026
github.com/apertium/apertium-python
now you can even use apertium from python
Stars: 33 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-trunk
Released Apertium translation pairs
Stars: 30 - Last synced: 18 May 2026
github.com/apertium/WikiExtractor
Extracts and cleans text from Wikipedia database dump and stores output in a number of files of similar size in a given directory.
Stars: 25 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-nno-nob
Apertium translation pair for Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål
Stars: 23 - Last synced: 29 May 2026
github.com/apertium/organisation
Second point of contact for all things Apertium
Stars: 21 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-kaz
Apertium linguistic data for Kazakh
Stars: 19 - Last synced: 18 May 2026
github.com/apertium/lttoolbox
Finite state compiler, processor and helper tools used by apertium
Stars: 18 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-kir
Apertium linguistic data for Kyrgyz
Stars: 16 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/packaging
Debian, Fedora, Windows, macOS packaging scripts for Apertium, HFST, CG-3, and related techs.
Stars: 13 - Last synced: 04 Jun 2026
github.com/apertium/lexd
A lexicon compiler for non-suffixational morphologies
Stars: 13 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/streamparser
Python library to parse Apertium stream format
Stars: 13 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-cat
Apertium linguistic data for Catalan
Stars: 11 - Last synced: 18 May 2026
github.com/apertium/apertium-eng
Apertium linguistic data for English
Stars: 10 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-spa-cat
Apertium translation pair for Spanish and Catalan
Stars: 9 - Last synced: 18 May 2026
github.com/apertium/apertium-init
Scripts to bootstrap Apertium language modules and pairs
Stars: 9 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-android
Example code on how to integrate Apertium offline translation into an Android app
Stars: 9 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-webext
Cross-browser WebExtension Interface for the Apertium APy service
Stars: 9 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-nob
Apertium linguistic data for Norwegian Bokmål
Stars: 8 - Last synced: 29 May 2026
github.com/apertium/apertium-spa
Apertium linguistic data for Spanish
Stars: 7 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-recursive
Recursive structural transfer module for Apertium
Stars: 6 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-fra-eng
Apertium translation pair for French and English
Stars: 6 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-tat
Apertium linguistic data for Tatar
Stars: 6 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-uzb
Apertium linguistic data for Uzbek
Stars: 6 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-uig
Apertium linguistic data for Uyghur
Stars: 6 - Last synced: 04 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-sah
Apertium linguistic data for Sakha
Stars: 6 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-kmr
Apertium linguistic data for Kurdish Kurmanji
Stars: 6 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-anaphora
Anaphora Resolution Module in Apertium for low resource languages
Stars: 5 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-lex-tools
Module for compiling lexical selection rules and processing them in the pipeline.
Stars: 5 - Last synced: 26 May 2026
github.com/apertium/apertium-kok-hin
Apertium translation pair for Konkani and Hindi
Stars: 5 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-crh-tur
Apertium translation pair for Crimean Tatar and Turkish
Stars: 5 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-ara
Apertium linguistic data for Arabic
Stars: 5 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-zho
Apertium linguistic data for Mandarin Chinese
Stars: 4 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-fin-eng
Apertium bilingual lexical data for Finnish–English machine translation
Stars: 4 - Last synced: 26 May 2026
github.com/apertium/apertium-staging
Unreleased Apertium language modules and pairs with extensive development
Stars: 4 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-sme-nob
Apertium translation pair for Northern Sámi and Norwegian Bokmål
Stars: 4 - Last synced: 19 May 2026
github.com/apertium/lttoolbox-java
lttoolbox-java is a Java port of the Apertium runtime system, including both lttoolbox and apertium.
Stars: 4 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-uig-tur
Apertium translation pair for Uyghur and Turkish
Stars: 4 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-nno
Apertium linguistic data for Norwegian Nynorsk
Stars: 4 - Last synced: 28 May 2026
github.com/apertium/apertium-separable
Module for reordering separable/discontiguous multiwords.
Stars: 4 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-fin
Finnish monolingual data and morphological analyser-generator for apertium
Stars: 4 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-uzb-kaa
Apertium translation pair for Uzbek and Karakalpak
Stars: 4 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-nursery
Unreleased Apertium language modules and pairs with some development
Stars: 4 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-hin
Apertium linguistic data for Hindi
Stars: 4 - Last synced: 26 May 2026
github.com/apertium/apertium-tam
Apertium linguistic data for Tamil
Stars: 4 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-on-github
Scripts and documentation to enable a migration of Apertium from SourceForge/SVN to GitHub/Git
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-kok
Apertium linguistic data for Konkani
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-lint
Linter for Apertium source files
Stars: 3 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-tur
Apertium linguistic data for Turkish
Stars: 3 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-fra
Apertium linguistic data for French
Stars: 3 - Last synced: 27 May 2026
github.com/apertium/apertium-deu
Apertium linguistic data for German
Stars: 3 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-ind-zlm
Apertium translation pair for Indonesian and Malay
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-kat
Apertium linguistic data for Georgian
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-website
Scripts for apertium.org and beta.apertium.org
Stars: 3 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-sat
Apertium linguistic data for Santali
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-mal
Apertium linguistic data for Malayalam
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/tree-sitter-apertium
tree-sitter parsers for various Apertium file formats
Stars: 3 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-get
Download and configure an Apertium language pair (along with its monolingual deps) for development
Stars: 3 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-myv-mdf
Apertium translation pair for Erzya and Moksha
Stars: 3 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-jpn-eng
Apertium translator for Japanese and English
Stars: 2 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-fra-cat
Apertium translation pair for French and Catalan
Stars: 2 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-sme-smj
Apertium translation pair for Northern Sami and Lule Saami
Stars: 2 - Last synced: 18 May 2026
github.com/apertium/apertium-ckb
Apertium linguistic data for Central Kurdish
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-fao-dan
Apertium translation pair for Faroese and Danish
Stars: 2 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-zab
Language module for Dizhsa / Western Tlacolula Valley Zapotec
Stars: 2 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-ukr
Apertium linguistic data for Ukrainian
Stars: 2 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-bn-en
Apertium translation pair for Bangla and English
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-en-pt
Apertium translation pair for English and Portuguese
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-ind
Apertium linguistic data for Indonesian
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-eng-lin
Apertium translation pair for English and Lingala
Stars: 2 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-quc
Apertium monolingual data for Kʼicheʼ
Stars: 2 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-pan
Apertium linguistic data for Punjabi
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-ara-heb
Apertium translation pair for Arabic and Hebrew
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-tat-rus
Apertium translation pair for Tatar and Russian
Stars: 2 - Last synced: 04 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-shared
Shared data files for Apertium modules and pairs
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-omegat
a plug-in for OmegaT built on top of lttoolbox-java that offers offline machine translation from Apertium
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-eng-spa
Apertium translation pair for English and Spanish
Stars: 2 - Last synced: 26 May 2026
github.com/apertium/apertium-por
Apertium linguistic data for Portuguese
Stars: 2 - Last synced: 16 May 2026
github.com/apertium/apertium-oci-fra
Apertium translation pair for Occitan and French
Stars: 2 - Last synced: 27 May 2026
github.com/apertium/apertium-tur-aze
Apertium translation pair for Turkish and Azeri
Stars: 2 - Last synced: 03 Jun 2026
github.com/apertium/apertium-grn
Apertium linguistic data for Guarani
Stars: 2 - Last synced: 26 May 2026
github.com/apertium/apertium-kas
Apertium linguistic data for Kashmiri
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-chv
Apertium linguistic data for Chuvash
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-incubator
Unreleased Apertium language modules and pairs with minimal development
Stars: 2 - Last synced: 17 May 2026
github.com/apertium/apertium-omegat-native
OmegaT plugin to use native versions of Apertium.
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-lexical-training
Easily generate lexical selection rules from monolingual or parallel corpora for use with lrx-proc (apertium-lex-tools)
Stars: 2 - Last synced: 25 May 2026
github.com/apertium/apertium-ita
Apertium linguistic data for Italian
Stars: 2 - Last synced: 17 May 2026